Chor "Lipa" e. V.
chór "Lipa" z. t.

Der 1907 gegründete sorbische Laienchor „Lipa“ (dt.: Linde) hat seinen Sitz in Panschwitz-Kuckau in der Oberlausitz und vereint mehr als 30 sorbische Sängerinnen und Sänger verschiedenen Alters, die sich der Pflege sorbischer Chormusik verschrieben haben. Das Repertoire des Chores reicht von Liedkompositionen und Bearbeitungen sorbischer Volkslieder über sorbische Unterhaltungsmusik bis hin zur Kirchenmusik. Dabei handelt es sich zum Großteil um Werke sorbischer Komponisten des 19.–21. Jahrhunderts, darunter von Korla Awgust Kocor, Bjarnat Krawc und Jan Bulank. Aber auch Kompositionen namhafter Musiker Europas, vor allem slawischer, finden sich in Programmen des Chores „Lipa“ wieder.

Zu den regelmäßigen Veranstaltungen des Chores, der von Jadwiga Kaulfürstowa geleitet wird, zählen Frühlingskonzerte im Klostergarten des Klosters St. Marienstern in Panschwitz-Kuckau, Herbstkonzerte in verschiedensten Sälen der sorbischen Oberlausitz, Weihnachtskonzerte in der Wallfahrtskirche Rosenthal und die besonders beliebten Konzerte „Lipa@přećel.jo“ mit sorbischer Schlager- und Popmusik in Bearbeitung für mehrstimmigen Chor. Neben diesen und anderen musikalischen Aufführungen wirkten die Mitglieder der „Lipa“ auch in Theateraufführungen mit, so in der sorbischsprachigen Inszenierung von „Wie im Himmel“ des Deutsch-Sorbischen Volkstheaters Bautzen und beim Passionsspiel in Crostwitz.

Als Mitglied des Bundes sorbischer Gegangvereine e. V. nimmt der Chor „Lipa“ in Zusammenarbeit mit anderen sorbischen Chören auch an Aufführungen sorbischer Oratorien von Korla Awgust Kocor teil, u. a. des Oratoriums „Nalěćo“ (Frühling) 2012 in Cottbus, Kamenz, Prag und Dresden sowie des Oratoriums „Israelowa zrudoba a tróšt“ (Israels Trauer und Trost) 2019 in Crostwitz und Dresden. Unter der Leitung von Judith Kubitz führte der Chor „Lipa“ 2016 gemeinsam mit Solisten und dem Dresdner Kammerorchester „Sinfonietta“ das „Serbski rekwiem“ (Sorbisches Requiem) in Crostwitz auf, das im Jahr darauf auf CD erschien.

Kontakt/kontakt:
 
E-Mail: chor-lipa@web.de 
www.chor-lipa.com 

Hornjoserbski chór „Lipa“, załoženy w lěće 1907 wot Jurja Słodeńka, ma swoje sydło w Pančicach-Kukowje. Wjace hač 30 spěwarjow a spěwarkow – wot młodostnych hač k wuměnkarjam – zetkawa so tydźensce wutoru wječor w awli „Šule Ćišinskeho“, zo bychu sej zhromadnje zaspěwali. Zhromadnosć so mjenujcy pola Lipjanow cyle wulka pisa (tohodla je jim tež přestawka wosrjedź probow tak wažna ;). Runje tak ma so z pěstowanjom „klasiskeje“ serbskeje chóroweje hudźby. Mjena Korla Awgust Kocor, Bjarnat Krawc a Jan Bulank so najhusćišo w zapisu nazwučowanych twórbow chóra jewja. A tola je lědma někajkich serbskich komponistow a wobdźěłarjow 19.–21. lětstotka, z kotrychž chóroweje literatury „Lipa“ njespěwa. Z tym je tež mnohostronskosć jeje repertoira data. Tuta saha wot spěwnych kompozicijow a wobdźěłanjow ludowych pěsnjow přez serbsku zabawnu hudźbu hač k cyrkwinskej hudźbje a wobšěrnym twórbam kaž oratorijam. Ćežišćo leži jasnje na serbskorěčnej hudźbnej literaturje. Tola tež druhe rěče, wosebje słowjanske, so sčasami w programach chóra jewja.

W Serbach znate su prawidłownje so wotměwace zarjadowanja chóra „Lipa“, kotryž Jadwiga Kaulfürstowa nawjeduje: nalětnje koncerty w klóšterskej zahrodźe w Pančicach-Kukowje, nazymske koncerty na najwšelakorišich žurlach Łužicy, hodowne koncerty w Róžeńčan cyrkwi a wosebje woblubowane koncerty „Lipa@přećel.jo“ w Haslowje ze serbskej šlagrowej a popowej hudźbu. Ale wězo wustupuja Lipjenjo tež při druhich składnosćach tu a tam. Druhdy wuleća sej samo do swěta dźiwadła, kaž w inscenaciji Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła Budyšin „Kaž w njebjesach“ abo při předstajenju pasiona w Chrósćicach.

Jako čłon Zwjazka spěwarskich towarstwow z. t. spěwa „Lipa“ tohorunja z druhimi serbskimi chórami hromadźe, na přikład hdyž předstajeja so oratorije Korle Awgusta Kocora kaž „Nalěćo“ (2012) a „Israelowa zrudoba a tróšt“ (2019). Pod nawodom Judith Kubicec předstaji chór „Lipa“ 2016 zhromadnje ze solistami a Drježdźanskim komornym orchestrom „Sinfonietta“ Kocorowy „Serbski rekwiem“, kotryž wuńdźe 2017 na CDji.